信用证条款与合同规定不符

不可接受的信用证条款是什么？如何更改这些条款？

如果信用证表示如下：

付款是在90天的提单上有西班牙的卫生检验驳回条款。

这句话非常重要，主要是关于此拒付条款的问题。欧洲信用证，尤其是食品，通常具有这样的拒付条款。哪种拒付条款可以接受？哪种拒付条款是不可接受的？

例如，信用证显示了这样的拒付条款：付款将仅在收到我们的部分欧洲卫生当局已批准其商品的书面建议后，方可生效。这些术语绝对不能接受。付款是什么意思？这是因为银行收到了发行人的书面通知，表明欧盟卫生当局已经批准了该发货，这意味着银行没有收到发行人的手写通知，表明他们没有付款。付款期限为提货单后的90天，但只要开证申请人未提供此单据，银行将不会付款。如果开证申请人未提供此文件十年，则银行将不会支付十年，银行也将不会支付一百年。这是一种欺诈行为，是不可接受的。意大利和加拿大有许多这样的信用证，因此必须严格控制它们。

信证样样第2页

可以接受哪些条款？

这些条款几乎是不可接受的，也就是说，无论出于何种原因，这些商品都已被欧盟卫生当局拒绝，然后签发申请的人提交了一份被卫生当局拒绝的证书副本，以及此信用证自动过期。我们的付款义务已终止，因此，如果可能的话，最好更改为经过认证的原件。

尽管此子句不是很好，但可以接受。例如，商品未经卫生当局批准，这是质量问题，必须退货，银行自然没有义务付款。

信证样本第3页

另一个示例是此条款：

如果在付款到期日之前我们未收到来自专制当局的拒绝证书，则付款将被执行。

此条款是理想的，也就是说，如果银行在付款到期日之前安排付款而未收到欧盟卫生当局的拒绝证书，则该条款是理想的。

当然，理想状态是最好没有退款条款，但这对于欧盟国家的食品信用证来说不太可能。因此，仔细检查拒付条款并尽可能删除不利条款极为重要。如果不删除它们，对我们会更有利。